圍繞音樂而設計

許多揚聲器的設計是為在聆聽的最初幾分鐘內給人留下深刻印象。增強的低音、誇張的細節和突出的音場，營造出令人興奮的氛圍，但隨著時間的推移，這種氛圍往往會讓人感到疲勞。ELEGAN的設計目標則截然不同。ELEGAN的每個細節都經過精心設計，為呈現出能夠持續數小時引人入勝的聽覺體驗，而不僅僅是短暫的炫目和閃耀，後者往往會導致聽覺疲勞。人聲保留了自然的溫暖和質感。樂器展現了逼真的空間和定位。流暢真切的動態表現避免了誇飾，卻又讓錄音中的細節自然呈現。沒有絲毫人為的刻劃，只有引人入勝、令人愉悅的音樂。ELEGAN系列揚聲器讓您能更長時間聆聽。無論是細密的聲音、宏大的樂章、現代電子音樂或經典的爵士樂—都以應有的方式呈現，讓您盡情享受

當代設計，永恆魅力

現代感貫穿在低調的設計之中，並巧妙地融入了QUAD的悠久傳承。

簡潔的表面、精緻的比例和悉心考慮的細節，使揚聲器能夠自然地融入現代室內裝潢，而不會喧賓奪主。ELEGAN系列揚聲器低調、陽剛、不張揚，卻又精緻優雅，提供全啞光黑或精美胡桃木貼面兩種選擇，完美契合極簡主義和傳統風格的家居環境。

低調的風格也與QUAD最新器材輝映，無論搭配QUAD 3綜合擴大機、經典的33/303前後級，還是未來的QUAD器材，都能營造出整體視覺上的和諧。

如同所有QUAD產品一樣，ELEGAN的設計低調內斂，卻蘊含十足的自信。

精心打造，帶來更佳音質

ELEGAN低調的外觀下蘊藏著現代化的聲學平台。

編織功夫龍音盆單體經過精心挑選，兼具輕量化、高剛性與經過控制的阻尼特性等優點。它們能夠快速反應音樂瞬態，同時在關鍵的中頻範圍內保持自然的音域表現。

纖維凸盆高音單體的周圍有精密導波設計能有效控制聲音擴散，確保在整個聆聽空間內實現一致的性能表現；精心設計的Linkwitz-Riley分頻網路確保每個驅動單體都能成為連貫聲學系統的一部分。

內部加固的箱體最大限度地減少了不必要的共振，QUAD的Airflow低音反射系統降低了反射孔的亂流，帶來更深沉、更清晰、更精準的低頻。

每一項工程設計都只有一個目的─更真實地重現音樂。

兩種款式，一種理念

無論您是正在規劃第一套正統的音響系統，還是正在升級現有的聆聽室，ELEGAN提供了兩款精心開發的解決方案，它們共享相同的工程原理和無可置疑的 QUAD 音質。

ELEGAN 2

尺寸恰到好處，表現精準細膩。

秉承相同的聲學理念，ELEGAN 2透過專屬的三路分頻架構進一步提升了性能。

個別的低音、中音和高音單體各自在其最佳頻率範圍內工作，帶來更強大的動態範圍、更清晰的人聲以及更深沉、更精準的低頻延伸。

專屬的中音單體能夠展現人聲和樂器的細緻紋理，而雙低音單體則在不犧牲 QUAD代表性的平衡與中性音色前提下，輕易掌控低頻表現。

無論是聆聽細膩的爵士樂還是恢弘的交響樂，ELEGAN 2都能兼具恢弘的氣勢與沉穩的音質。

對於空間較大以及追求全頻表現的聆聽者而言，ELEGAN 2滿足了對於現代QUAD 地式揚聲器的所有期望。

QUAD ELEGAN產品特色

著重音樂表現的設計

現代感的外型設計：啞光黑與胡桃木兩種外觀

高音單體採用編織凸盆振模與導波設計

中低音單體採用經內阻設計功夫龍音盆

採用分頻特性優異的Linkwitz-Riley分頻網路架構

內部支撐結構強化音箱降低不必要的振動

Quad Airflow低音反射系統

兩音路書架型與三音路落地形兩種款式

QUAD ELEGAN 2 產品規格

ELEGAN 2

型式：三音路落地型低音反射式揚聲器

高音單體：1吋軟膜高音單體

中音單體：125mm功夫龍音盆中音單體

低音單體：165mm功夫龍音盆低音單體

靈敏度：90dB

阻抗：8歐姆(最低3.0歐姆)

頻率響應：44Hz-24kHz

分頻點：480Hz、2.7kHz

建議擴大機功率：30-200W

尺寸：高942mm 寬220mm 深373mm

重量：24公斤(只)

建議售價：$84,000元/對

這篇文章 QUAD Elegan 2 最早出現於 迎家音響-嚴選優質兩聲道音響品牌代理。

圍繞音樂而設計

許多揚聲器的設計是為在聆聽的最初幾分鐘內給人留下深刻印象。增強的低音、誇張的細節和突出的音場，營造出令人興奮的氛圍，但隨著時間的推移，這種氛圍往往會讓人感到疲勞。ELEGAN的設計目標則截然不同。ELEGAN的每個細節都經過精心設計，為呈現出能夠持續數小時引人入勝的聽覺體驗，而不僅僅是短暫的炫目和閃耀，後者往往會導致聽覺疲勞。人聲保留了自然的溫暖和質感。樂器展現了逼真的空間和定位。流暢真切的動態表現避免了誇飾，卻又讓錄音中的細節自然呈現。沒有絲毫人為的刻劃，只有引人入勝、令人愉悅的音樂。ELEGAN系列揚聲器讓您能更長時間聆聽。無論是細密的聲音、宏大的樂章、現代電子音樂或經典的爵士樂—都以應有的方式呈現，讓您盡情享受

當代設計，永恆魅力

現代感貫穿在低調的設計之中，並巧妙地融入了QUAD的悠久傳承。

簡潔的表面、精緻的比例和悉心考慮的細節，使揚聲器能夠自然地融入現代室內裝潢，而不會喧賓奪主。ELEGAN系列揚聲器低調、陽剛、不張揚，卻又精緻優雅，提供全啞光黑或精美胡桃木貼面兩種選擇，完美契合極簡主義和傳統風格的家居環境。

低調的風格也與QUAD最新器材輝映，無論搭配QUAD 3綜合擴大機、經典的33/303前後級，還是未來的QUAD器材，都能營造出整體視覺上的和諧。

如同所有QUAD產品一樣，ELEGAN的設計低調內斂，卻蘊含十足的自信。

精心打造，帶來更佳音質

ELEGAN低調的外觀下蘊藏著現代化的聲學平台。

編織功夫龍音盆單體經過精心挑選，兼具輕量化、高剛性與經過控制的阻尼特性等優點。它們能夠快速反應音樂瞬態，同時在關鍵的中頻範圍內保持自然的音域表現。

纖維凸盆高音單體的周圍有精密導波設計能有效控制聲音擴散，確保在整個聆聽空間內實現一致的性能表現；精心設計的Linkwitz-Riley分頻網路確保每個驅動單體都能成為連貫聲學系統的一部分。

內部加固的箱體最大限度地減少了不必要的共振，QUAD的Airflow低音反射系統降低了反射孔的亂流，帶來更深沉、更清晰、更精準的低頻。

每一項工程設計都只有一個目的─更真實地重現音樂。

兩種款式，一種理念

無論您是正在規劃第一套正統的音響系統，還是正在升級現有的聆聽室，ELEGAN提供了兩款精心開發的解決方案，它們共享相同的工程原理和無可置疑的 QUAD 音質。

ELEGAN 1

小巧的揚聲器，完整的性能

ELEGAN 1 證明，袖珍型揚聲器無需犧牲音樂享受。

它專為小型聆聽室、公寓和雙聲道系統而設計，其精準的兩音路分頻架構帶來卓越的連貫性和精準的音像。人聲明晰還原，樂器在寬廣逼真的音場中自然呈現。

其袖珍的尺寸使其易於擺放，而精湛的箱體設計和精心調校的低音反射系統則使其低音表現遠超預期。

對於追求真正發燒級音質卻又不想使用大型揚聲器的使用者而言，ELEGAN 1 完美平衡了精準度、細膩度和實用性。

QUAD ELEGAN產品特色

著重音樂表現的設計

現代感的外型設計：啞光黑與胡桃木兩種外觀

高音單體採用編織凸盆振模與導波設計

中低音單體採用經內阻設計功夫龍音盆

採用分頻特性優異的Linkwitz-Riley分頻網路架構

內部支撐結構強化音箱降低不必要的振動

Quad Airflow低音反射系統

兩音路書架型與三音路落地形兩種款式

QUAD ELEGAN 1 產品規格

ELEGAN 1

型式：兩音路書架型低音反射式揚聲器

高音單體：1吋軟膜高音單體

低音單體：165mm功夫龍音盆低音單體

靈敏度：86dB

阻抗：8歐姆(最低4.3歐姆)

頻率響應：56Hz-24kHz

分頻點：2.9kHz

建議擴大機功率：30-150W

尺寸：高365mm 寬220mm 深333mm

重量：8.9公斤(只)

建議售價：$42,000元/對

這篇文章 QUAD Elegan 1 最早出現於 迎家音響-嚴選優質兩聲道音響品牌代理。