文‧林治宇 圖‧林治宇

首次聽到 Wharfedale 新旗艦 Elysian 4 是在去年年底，那時正值 2019 年台北國際音響大展，Wharfedale 總經理 Jamie O’Callaghan 親自來台主持發表會，我在發表會上不僅親眼看到、親手摸到、親耳聽到 Elysian 4，也當場得知它的價格，在綜合了所有感官體驗並衡諸售價之後，我清楚了解 Jamie 要表達的重點，Elysian 4 是 Wharfedale 意欲擦亮 Hi-End 金字招牌的力作，卻也沒忘平價質精的品牌初衷。這次在北門音響第二次聆聽，我更加確定，Elysian 4 絕對是負擔得起的 Hi-End。

高音採用氣動式高音單體

Wharfedale Elysian 系列目前有兩款產品，分別是落地款的 Wharfedale Elysian 4 與書架款的 Elysian 2，Elysian 2 雖然歸類於「書架」喇叭，但其實一點都不小，而是不折不扣三音路系統，低音單體口徑達到 8.5 吋，已具有中型落地喇叭的規模。Elysian 4 則是定位在大型喇叭級距，搭載兩顆 8.5 吋低音單體、一顆 6 吋中音單體，以及一顆長達 90 mm 的 AMT 氣動式高音單體，音箱高度將近 120 公分，單支重量更達 50 公斤，搭配高品質的鋼琴烤漆表面處理與大器洗鍊的外型設計，讓 Elysian 4 足以列名奢華等級喇叭。

Wharfedale 將最高含金量的技術與最頂級的製造水準都用在 Elysian 身上，所用的單體都是專門針對 Elysian 需要而開發的全新製品。高音部分，Elysian 4 一舉用上了同級中少有的 AMT（Air Motion Transformer）氣動式單體，光是這點就夠誠意。有別於一般動圈式半球高音用「推出 / 拉回」的方式驅動空氣，氣動式高音則是用「擠壓 / 吸入」的方式，速度更快，暫態更強，失真更低，且因為振膜面積大的多，效率也更好。除此之外，氣動高音的線圈直接印在振膜上，受到磁路系統的嚴密控制，因此更為精準，細節表現也更好。

量身訂做的中音與低音單體

為了緊密配合氣動高音的高靈敏度與高精確性，Wharfedale 特別為 Elysian 4 研發了新的中音單體，採用編織玻璃纖維做為振膜基材，此材料具有輕質量與高強度特性，然後再藉由表面塗層調整聲學特性，達到理想的性能與音色。中音單體懸邊也經過特別設計，採用低阻尼特性的泡沫橡膠，才跟得上超輕振膜的靈敏瞬變，同時在表面也做了塗層，藉以增加耐用度。中音單體振膜中央的相位錐也有學問，其形狀經過精密計算，可以讓頻率響應更為平坦，並能涵蓋更寬的角度，即便坐的位置離皇帝位較遠，也能聽到平順的聲音。

看完高音和中音，接著看到更重要的低音，這當中包含兩個重點，一是低音單體，二是 SLPP 技術。Elysian 4 的低音單體也是全新設計，振膜材質同樣採用經過塗佈的編織玻璃纖維，但懸邊稍做調整，改用彈性橡膠，以增加支撐性。SLPP 是Slot Loaded Profiled Port 的縮寫，字面上很難翻譯，基本上就是 Elysian 4 音箱內部有一根往下的導管，可通到音箱外部，然後音箱底部還有一塊底板，和箱體之間形成縫隙，讓氣流通過導管後沿著縫隙流出。SLPP 的原理是充分運用低音單體背波的能量，將箱內最低頻率的聲波導入導管，再透過導管與底板間的縫隙往四方流出，如此可讓喇叭內部的高壓與空間的低壓達到均等，也就是說，內部壓力可以快速流暢地釋放到空間中。Elysian 4 整個音箱坐落在延伸出四支粗壯腳柱的黑色底座上，然後再從底座下方鎖上底板，底板和音箱之間留有縫隙，這就是 SLPP 設計。

SLPP 可大幅提升喇叭效率，讓任何擴大機都能展現出很好的動態。Elysian 4 的靈敏度高達 92 dB，應該就是用了 SLPP 的緣故。過去 SLPP 技術也曾用在諸如 Reva 系列、Diamond 100 系列、Diamond 200 系列及 Diamond 11 系列上，不過 Elysian 4 用的是最新開發的版本。據 Wharfedale 表示，SLPP 搭配全新設計的專屬低音單體，可讓 Elysian 4 的低頻不僅具有非常充足的量感，又兼具衝擊力與清晰層次。這次我聽到的聲音也確實如此，Elysian 4 具有十分優異的低頻表現。

單支重達 49.5 公斤

藉由試聽的機會，我在北門音響仔細打量 Elysian 4，它的作工品質非常好，這來自全手工打造，經過六次上漆、打磨的鋼琴烤漆，表面平整光滑，質感極優。為了讓碩大的音箱不致看起來笨重，Elysian 4 左、右側板帶了一點弧度，而不是完全的平面，然後四角加以修圓，讓造型顯得更為流線。如果不說，你恐怕猜不出來 Elysian 4 單支重量就有 49.5 公斤，非常沉重，這是因為它的音箱採用三明治式多層結構，內部又有補強措施，對於降低音箱共振具有絕對正面的幫助。

Elysian 4 外觀共有三種顏色，黑色、白色與木皮原色，三種都是鋼琴烤漆處理。我當天試聽的是白色，在北門音響具有北歐簡練風格的全新裝潢陳列下，更顯典雅大氣，還帶了那麼一點奢華與貴氣。事實上，Wharfedale 代理商迎家公司很早便已安排這次試聽，但或許是因為疫情的關係，北門音響趁著消費者能不出門就不出門的這段時時間進行一樓全面重新裝潢，所以我一直等到施工完成剛好疫情也趨緩了，才能來試聽 Elysian 4。記得那天我按照以往習慣延騎樓要走去北門音響，還差點找不到，因為門面完完全全不同了！新裝潢的北門音響再也沒有三十年老店的傳統模樣，以前快被眾多器材「淹沒」，深怕轉個身就會不小心撞倒喇叭的侷促情景已不復見，取而代之的是井然有序的陳列櫥窗與寬敞明亮的聆聽空間，一走進來只有舒服二字可以形容。

展現出豐富的紋理與色彩

全新的 Elysian 4 在新北門更顯相得益彰。原先我以為會在二樓聆聽室試聽，因為北門音響的二樓比一樓寬敞的多，通常大套器材都放在二樓，來到這裡才發現這次是在一樓試聽，但我轉念一想，沒錯啊，要是放二樓，每天在中華電器街來來往往的過路客就看不到這麼漂亮、大器的 Elysian 4，那不就可惜了，擺在嶄新的一樓正是聰明決定。

當天北門音響準備了兩套組合讓我聽，高價位與中價位各一套，高價位的是 Accuphase DP-410 唱盤與 E-600 綜合擴大機，合計約 45 萬，中價位的是 Quad Artera Play 唱盤與 Artera Stereo 後級，合計約 19 萬，兩套組合要讓我來一趟就能充分了解 Elysian 4 的特性。但我不知道店主人陳小姐是無心還是故意，居然先給我聽貴的，然後才聽便宜的，要是一比之下把便宜組合的弱點放大了，豈不難堪？還是她另有盤算？不管了，線都已經接好了，就聽吧！

為了擅用每一分展示空間，整道系統只能擺在長邊，且喇叭不能遠離背牆，與聆聽座位的距離也拉不遠，所以我利用較大的 toe-in 角度讓音場聚焦，得出應有的形體感與定位。這樣的擺位較不容易營造出音場縱深、前後層次與音場形貌，因此我把聆聽重點放在音色與氣氛方面。

首先聆聽 2017 年高雄音響展紀念 CD，當中收錄的是 Steinway & Sons 唱片公司的精選鋼琴曲。播放第 4 軌海頓 F大調第 38 號鋼琴奏鳴曲第二樂章，Elysian 4 讓我聽到了又美，又舒適輕鬆，又飄逸的鋼琴音色。很明顯的，這樣的美麗音色來自 Accuphase，在通透晶瑩中帶著潤澤感，展現出豐富的質地紋理與色彩。我還發現到每顆音粒的尾巴都帶有一個「ㄤ」的尾韻，使聲音有向上飄的感覺，這就是 Elysian 4 氣動高音的優勢了，讓高頻輕巧地延伸，毫不受限。第 5 軌貝多芬「迪亞貝里」鋼琴奏鳴曲的《主題》是一首輕快且強弱明確的短曲，透過 Elysian 4 可以感受到動態、暫態都有相當高的水準，觸鍵明確果決，力度輕重分明，尤其強奏時鋼琴有著非常恰當的下盤規模，而且很有重量感又不失靈活性，表現確實不凡！

大喇叭的氣派

接著播放 Giuliano Carmignola 與快樂馬卡音樂家合奏團合作的韋瓦第「四季」。這個帶有高解析度，甚至有點犀利的錄音，透過 Accuphase 與 Elysian 4 播放出來卻是一點緊迫感都沒有，可以盡情大聲聆聽。弦樂音色不僅光澤鮮明，而且表面像是裹了一層蜜，帶點黏度，不是特別快，也不是那麼乾脆，但是很迷人。此外中低頻至中頻具有豐潤感，像是帶了些許鼻音，讓共鳴的松香味更顯豐富。

更精采的莫過於播放「冰雪奇緣」電影原聲帶了，從第 1 軌《Frozen Heart》就可以知道 Elysian 4 處理複雜音樂根本就是駕輕就熟，沒有難度，而且三頻結構的平衡感相當好，自有大喇叭的氣派。第 2 軌《Do You Want to Build a Snowman?》中兩個女孩的歌聲真好聽，因為又厚，又圓，又甜，而且既高亢，能延伸，又很有亮度，可以很輕鬆地聆聽，也能發掘音樂深觸的細節。透過 Elysian 4 我不僅清楚聽到女孩歌聲的嗓音、喉韻、氣聲與唇齒音，而且低頻有量有質，既飽滿又有清晰線條，還很有彈性，表現十分全面。

又例如 Tom Waits 的「Used Songs 1973-1980」精選輯第 1 軌《Heartattack And Vine》，我感受到的是豐富的音樂氣氛。並不是這首歌曲中的音色類型很多樣，反而它的配器很簡單，只有人聲、Double Bass 撥奏與鼓，其中人聲只有唸歌，不是唱，鼓還只有鼓聲，沒有鈸也沒有腳踏鈸（Hi-hat），但 Elysian 4 播出的音色卻很豐富，因為細節被完整交代，讓聲音顯得真實又活生，因此即便音樂單純，也不會覺得單調或氣悶。這樣的聲音很容易把聽者吸引住，而一直聽下去，若不是我還有一個組合要聽，我應該會把這張專輯的每首歌曲都聽一下才罷休。

搭配 Quad 系統聲音更直接

接著換成 Quad Artera Play 唱盤與 Artera Stereo 後級組合。Artera Play 雖然只是唱盤，但有前級輸出，可直接搭配後級使用，整套系統非常精簡，使用起來和 Accuphase 同樣便利。我把剛剛聽過的 CD 按相反的順序聽回去，所以從 Tom Waits 聽起。一開聲我就發現，Quad 比 Accuphase 更適合聽 Tom Waits，因為透過 Elysian 4 我聽到了更多粗曠、豪邁的質地，也就是他嗓音裡應該要有的煙燻味和被酒精灼啞了的滄桑感，不變的是，聲音依然沒壓力。由此可見，Elysian 4 可以非常靈敏地反應出前端器材的特性，Accuphase 有精心雕琢的美感，Quad 則顯得更直接，更質樸。另外我還發現到，配 Quad 的音像變得更聚焦了，我想可能是因為剛剛的 Accuphase 系統需要更遠一點的聆聽距離，而現在這距離對 Quad 反而更剛好。兩套系統的音色截然不同，但不論是 Accuphase 還是 Quad，和 Elysian 4 都很登對，而且兩者都推得有聲有色，充滿活生感，也兼具舒服的柔順性和流暢感。

接著聽 Giuliano Carmignola 與快樂馬卡音樂家合奏團合作的韋瓦第「四季」，音質密度與光澤仍舊優異，音色也不缺甜度，十分迷人，而且明暗起伏與強弱變化都能活靈活現地表達，可見 Elysian 4 並不難推。音場規模方面，Quad 的規模感比 Accuphase 小，Accuphase 有超出左右喇叭的感覺，但 Quad 就在喇叭之間，但更適合這個場地或擺位方式。播放「冰雪奇緣」，Quad 的直接感讓女孩的歌聲更顯純真無邪，也更符合電影中她們設定的年紀，Accuphase 就比較成熟豔麗。聆聽激昂樂段則可發現 Artera Stereo 的控制力確實沒 E-600 強，讓音場結構稍顯紛雜，極低的延伸也沒這麼清晰，不過微動變化不缺，低頻層次挺好，三頻結構也不差，整體而言仍舊是直覺地好聽，一聽就感受得到。

值得你走趟北門音響細細品味

最後再聽一次 2017 年高雄音響展紀念 CD，拜靈敏的 AMT 氣動高音之所賜，鋼琴音色泛著光亮，每個音符輕鬆地往上飄揚，雖不像 Accuphase 帶了點仙氣，但 Quad 播出的聲音也是夠美了，而且觸鍵明確乾脆不拖泥帶水，快慢得宜，靈動與沉著皆有之，顯見 Elysian 4 不僅不難對付，更是百搭的好喇叭。這讓我不禁想起，上次 Wharfedale 總經理 Jamie O’Callaghan 來台主持 Elysian 4 發表會，現場示範播放時搭配的擴大機僅是一體式的 NAD M10 串流播放擴大機，售價不到十萬元，照樣讓 Elysian 4 唱出迷人的歌聲。由此可見，Elysian 4 不僅是你我有機會負擔得起的 Hi-End，更是容易搭配，方便擺放，輕鬆就能唱出好聲音的優質喇叭，值得你走趟北門音響細細品味。

店家資訊

北門音響
地址：台北市開封街一段 99 號
電話：02-2382-0122，0958-162-600
網址：www.northgate.com.tw

器材規格

Wharfedale Elysian 4
型式：4單體3音路落地喇叭
單體：27 × 90 mm 氣動式高音 × 1，6 吋塗層玻璃纖維中音 × 1，8.5 吋塗層玻璃纖維低音 × 2
建議擴大機功率：15 – 250 瓦
阻抗：4 Ohms
靈敏度：92 dB
頻率響應：30Hz – 22KHz / ± 3dB
分頻點：340Hz，3.1kHz
尺寸：1,188 × 402 × 432 mm（高×寬×深）
重量：49.5 kg
建議售價：360,000 元
進口總代理：迎家
電話：02-2299-2777
原廠網址：www.audio-supply.com