產品資訊

NAD C298 十萬元內唯一Purifi Eigentakt 超性能後級

NAD C298 十萬元內唯一Purifi Eigentakt超性能後級

業內人士絕對知道Purifi Eigentakt是當今在高功率輸出狀態下失真最低的功放電路之一,但是知道又如何?對廠商來說用Eigentakt的成本高,不要說賣十幾萬的擴大機,就算是二十幾萬的製品也未必划算、會影響獲利。NAD C298就是這麼犯規,它的售價不到八萬,卻有能耐與價格是它三倍的後級較量。
我開始追蹤NAD C298已經是2020年的事了,當時原廠剛發表C298、我就很清楚「事情的嚴重性」:先前上市的NAD旗艦機種M33是全世界第一款搭載Purifi Eigentakt的綜合擴大機,而C298則是第一款配備Purifi Eigentakt的後級。去年我足足等了一年、C298總是缺貨無法借測,但讓我毫無意外的是它成為EISA Award 2021-2022功率擴大機項目唯一的得獎者。
從UcD、Ncore到Eigentakt
雖然內行玩家都能理解我說的「毫無意外」跟Eigentakt功放電路的厲害之處,但我仍要跟所有讀友把來龍去脈說清楚。Bruno Putzeys是近年最受矚目的音響工程師,他早年在飛利浦研發數位與D類放大電路(期間一手創造了著名的UcD);後來他在Hypex創造了Ncore、這才讓玩家驚覺世上居然有音質能符合頂級音響要求的D類放大電路。後來Bruno離開Hypex,與Lars Risbo、Peter Lyngdorf、Carsten Tinggaard等人共同創立新公司Purifi,創業作之一就是Eigentakt,它是Bruno Putzeys用五年時間研發採取自體振盪、有負回授的D類功放,工作原理跟過去的Ncore相同,因為Eigentakt是他的最新作品,因此玩家把它視為Ncore的下一代製品。
從客觀條件看C298的性價比
Eigentakt會那麼受到矚目就是性能強到沒朋友:高功率不發熱、100瓦輸出狀態總諧波失真小於0.00017%、動態範圍高達131 dB。但Eigentakt不是完整的後級電路,要成為一部後級至少還要加上輸入平衡緩衝放大電路、電源電路與機箱,在Purifi的官網可以查到Eigentakt模組的價格,Eigentakt不僅只是「只給半套」功放電路、價格也貴,若按業界慣例用上Eigentakt的擴大機要賣台幣20萬以上才比較合理。
NAD用在旗艦Master系列的M33理由充分、用在中價位的Classic系列就像是用國民車的價錢賣跑車,NAD C298的規格請您自行比較,不要說同價位、就連價格是它三倍的後級能達到相同性能水準也值得尊敬了,NAD C298拿下EISA大獎根本就是理所當然:就算不比它所處的價位帶要買一部功率與它相當的後級都難,且C298機背有切換開關,切換至橋接模式(Bridge Mode)就能讓C298變身成額定功率620瓦的單聲道後級,八萬元以內600瓦以上的單聲道後級也很罕見吧!

C298與M33的後級部分看似相同,但是……
Bruno Putzeys不只強在技術,他也很清楚各品牌音響製品需要有聲音特質的獨特性,因此從Ncore到Eigentakt,他的D類功放模組都只做聲頻至PWM的轉換、PWM放大到輸出端的低通濾波,「故意沒做」D類功放電路的輸入級,別小看這小小的輸入級,它對聲音特性的影響力不亞於前級呢!因此輸入端至Eigentakt之間的Buffer Amp就是預留給各品牌工程師發揮調聲功力、形塑聲音性格。另外Purifi也不像Hypex有原廠配套好的交換式電源,廠商要自行開發給Eigentakt使用的電源電路,NAD早有製作大功率交換式電源的基礎:先前的M32就是自行開發大功率交換式電源,M33的電源是M32電源的加強版,C298電源電路則與M33相仿。
NAD C298在Eigentakt之前的放大電路使用低噪音低失真特性的4 OP Amp晶片TI OPA1644A( 2 枚) 、OPA1664( 2 枚)與OPA1654(1枚),原本我以為C298應該「幾乎等同於M33的後級部分」,但是實際上卻能看出設計者有意做出差異:C298的BufferAmp相較於M33的後級的輸入級相對複雜,包括單端輸入轉平衡、橋接切換、可變增益放大與平衡放大,且C298使用的OP Amp以雙極性電晶體輸入者居多、僅OPA1654和M33使用的OPA1652類似、是JFET輸入。
十萬元內最強而有力的後級
我先用NAD C658作為串流前級搭配本機驅動Pioneer S-1EX,用miniDSP UMIK-1做完Dirac Live校正之進行試聽。若從表面條件來看,C658配C298似乎是「用NAD M10的前級搭配M33的後級」,但我實際聆聽,我非常確定C658配C298這個Classic系列旗艦組合是「走自己的路」、聲音與Master系列不是相同的風格。
Master系列無論是旗艦款M33或入門款M10都是屬於中性寫實,聲音直接、快速、解析度高、非常純淨通透的類型,清新、明朗完全沒有霧氣,有著很強烈的視覺感,而我認為C658與C298的組合表現出來的是典型的英國系美聲,高音甜美、中頻溫暖、音像較有距離感、音場在喇叭之後呈扇形展開。
這套組合以非常厚實、高密度的中頻與中低頻為核心,得利於C298 Eigentakt模組強勁的驅動力,展現出飽滿的低頻與非常強壯的肌肉,我在接近極限(喇叭還承受得住)的特大音量下聽搖滾與低頻豐沛的流行音樂,此時的聲音仍然有條有理,就像身處演唱會前排感受到強大聲能打在身體和臉上的皮膚,快收快放的低頻顯見C298對喇叭的控制力很強,在高功率輸出狀態下三頻的均衡性絲毫未變(低音沒變瘦、高音不前衝),狂放凶悍的程度完全不亞於20萬元級的大功率後級,要比力量、還要比高輸出功率狀態下的安定性與餘裕,我認為C298在十萬元內沒有對手。

英系美聲的的特質:溫潤、甜美、韻味足
在高音方面C298則是顯得圓潤柔和,光澤感少許收斂,因此減少了刺激性、提高了長時間與大音量聆聽的舒適性,也因為高音是柔性的,使整體的音色略傾向於暖色調、聽起來韻味十足、加上濃密且層次豐富的中頻,這就是英式美聲的特性,但與「傳統」英式美聲相比,這套系統的低頻更壯碩(強壯程度和美國系大功率後級有拼)、中頻更直接而開放,聲音明朗不黏膩,以「高解析度的中頻」讓自然樂器與人聲展現出更細膩的質感,聲音雖不像Master系列的M33與M10那麼清澈通透,但聲音的密度高讓音像很有重量感,相較於Master著重於彰顯Hi-Res特質,C658與C298的組合能讓我更容易感受到濃郁的韻味。
講到這裡問題來了:上述的聲音特質要算是C658還是C298的?我認為兩者都有,但我認為屬於C298的多一些。先前我評鑑C658是搭配Dynaudio Core 47與Core Sub 2.1聲道專業主動式鑑聽喇叭來聽,我認為C658仍屬中性傾向、它並沒有非常明顯的英國系特徵,這回我在試聽過程中一度把前級用Lumin D2取代,結果D2搭配C298英系美聲的特質依然存在,從C658換到D2搭配C298,音質音色的個性差別有限,只是前者在500Hz以下有Dirac校正,所以我確定前段敘述的聲音表現與風格大部分要歸於C298。

最佳推薦
NAD C298值不值得購買?請大家努力比較,不要只在十萬元以內找,就算把預算提高到20萬以上、30萬台幣以內,能同時在性能與音質雙方與C298抗衡的後級依然寥寥可數。為何NAD C298一出就能大殺四方?理由再簡單不過:因為Purifi Eigentakt的成本很高,音響廠商將本求利,哪家會像NAD只賺個工錢還附送資深工程師的調聲?參考售價僅台幣八萬元以內簡直就像是價格打漏了一位數,不要說是Purifi Eigentakt、台灣市面上也找不到功率相當的Ncore後級賣這麼便宜,毫無疑問,NAD C298應該拿下最佳推薦,而且我認為它在幾個月之後贏得本刊年度器材的機率很高。
NAD C298堪稱地表最強平價性能怪獸,我不僅強烈推薦給二聲道玩家,最後更要提醒有大空間、大系統且「暴力無上限」的瘋狂家庭劇院玩家購入本機:只要你用的左、中、右聲道喇叭能夠吃下500瓦以上功率,每支喇叭就用一部切換到橋接模式的C298推吧!
 
延伸閱讀:
NAD C298 全平衡立體聲後級官網
燒機深入研究-NAD C298 全平衡立體聲後級《Hi-AV影音網》
NAD C 298:平價性能怪獸Purifi […]

By |十一月 3rd, 2022|迴響已關閉

NAD M23 旗艦立體聲後級強力出擊!【燒機深入研究】

NAD M23 旗艦立體聲後級強力出擊!配備Purifi Eigent帶來超低失真的驅動能量

NAD在2020年推出的M33擴大機勇奪歐洲影音協會EISA 2020-2021智慧擴大機大獎,不僅搭載Purifi Eigentakt放大模組,還結合Dirac Live空間聲學校正與BluOS 2i數位串流播放系統,論推力、論聲音、論便利性都極為強悍,立即就成為Hi-End音響市場上的風雲器材。由於搭載Purifi Eigentakt放大模組的M33擴大機的魅力驚人,NAD隨即推出搭載七組Purifi Eigentakt的M28七聲道後級(本站與NAD M17 V2i搭配的深入器評請見這裡),同樣在家庭劇院市場引爆狂潮。接著NAD還將Purifi Eigentakt放大模組「下放」到Classic系列的旗艦兩聲道後級C 298,同樣讓NAD C 298搶下歐洲影音協會EISA 2021-2022最佳後級大獎(本站深入剖析請見這裡)!

既然頂級兩聲道綜擴、家庭劇院多聲道後級、次旗艦系列兩聲道後級,NAD都讓Purifi Eigentakt放大模組上陣,而且都取得極佳的口碑與市場反應,那麼為何旗艦Master系列的旗艦兩聲道後級遲遲未見採用呢?別急,這部M23就是NAD所推出接續M22 V2的新旗艦後級,經過審慎的電源供應與輸入緩衝放大電路規劃設計,搭載Purifi Eigentakt放大模組的NAD M23立體聲後級,不僅具備高達每聲道200瓦、橋接700瓦(8歐姆負載時)的強勁驅動力,在XLR平衡輸入時20 Hz至20 kHz的總諧波失真更低達0.00069%的驚人量測數據!這顯示NAD M23旗艦立體聲後級既有力大無窮的驅動力,同時還有極低的失真與細膩知音質,這不就是所有Hi-End音響迷所夢寐以求的嗎?
Master旗艦系列最高等級製作水準再現

 

M23立體聲後級的機箱為全鋁合金打造,外觀與其他Master旗艦系列製品一致,觸控電源鍵設置在面板上緣中央處,外觀感受非常簡潔高級,當然搭配同是NAD Master系列的器材是最為完美的組合。

 

來看看NAD M23的背板,左聲道聲道的兩組輸入與喇叭輸出端子排列在上緣左右對稱,旗下方有數個功能切換撥桿,電源線插孔與主電源開關則設置在背板右側。對了,雖然NAD M23也有RCA輸入端子,但本機內部聲音放大電路為全平衡規劃,在XLR全平衡輸入時也有更低的失真與更好的聲道分離度,假使可以還是推薦盡量使用XLR平衡輸入。此外,如同其他NAD Master旗艦系列機種,M23底座的四個抑震腳就是金屬尖錐,倘若堆疊時擔心對下方器材頂板有所損傷,NAD隨機附有磁吸式黑色金屬凹盤可以使用。

 

取下NAD M23旗艦立體聲後級的厚重的頂蓋,可以看到後方音頻放大電路安放在一個獨立的金屬盒內,藉此降低機箱前半段電源電路所可能散逸的電磁波干擾。
NAD為M23精心打造既豐沛、快速又純淨的電源供應系統

 

Purifi Eigentakt放大模組雖是NAD M23旗艦立體聲後級的核心之一,但並不是用了Purifi Eigentakt放大模組就是好聲的保證,因為它受前方電源供應的影響相當大,先前NAD每部搭載Purifi Eigentakt放大模組的器材,在電源部分都經過精心規劃設計,M23當然也不例外。各位可以留意一下上圖中央四枚電容的其中一顆頂部貼有黃色的警告貼紙,那是由於這四枚電容的電壓高達450V,NAD貼上警告貼紙要維修人員特別注意。

 

這是從M23前面板方向望過去的電源供應電路正中央的EI交流電源變壓器,右側標示80V/4,700㎌的電源濾波電容共有六枚,這是本機主要的電源濾波電容。

 

從側面觀察,可以看到這顆EI電源變壓器並非緊貼著電路板,兩者之間有一段空隙,這是為了讓變壓器線圈有足夠的通風散熱效果。

 

從側上方的角度觀察EI電源變壓器,各位也可以看看照片右下角鎖在ㄇ字形散熱片上的兩枚整流晶體,一般器材固定都只使用上緣的螺絲鎖固,但NAD M23卻另外用了一片L形的厚金屬片壓在晶體表面,如此除了能藉助厚金屬片的彈力讓晶體與散熱片貼合更緊密之外,厚金屬片也能發揮抑震之作用。

 

這是電源供應電路左側(從M23前面板方向看過來)的區域,這裡設置有繼電器與線圈,後方的四枚整流晶體同也使用了厚金屬片壓制。

從這個角度可以看到NAD在M23這塊電源電路的散熱片底下,加了黏膠固定以吸收散熱片的細微震動。

 
Purifi Eigentakt之前的輸入緩衝放大電路是NAD調聲的重點所在

 

Purifi Audio公司目前的「Purifi Eigentakt D類放大模組」製品只有「1ET400A」一款(NAD器材使用的是特別訂製版本),另有推出套件供其他廠家或個人玩家購買製作。「1ET400A」本身只是後級放大電路的「中段+後段」,整個D類放大模組的增益為+13 dB,Purifi Audio建議在其前方再加上一個增益+14 dB左右的平衡緩衝放大電路,這就是各家廠商可以藉此調出不同音色特性的關鍵。上圖可以看到左右聲道兩個Purifi Eigentakt 模組之間的藍色電路板,這就是NAD為M23旗艦立體聲後級所開發的前段平衡緩衝放大電路,

取下平衡緩衝放大電路的電路板之後,可以看到底下有一些電源接線與排線穿過。

平衡緩衝放大電路的電路板是以兩組排插與M23後級背板的機板連接,如此模組化的設計讓NAD日後有為M23這個部分再更新電路板升級之可能性。

從正上方俯瞰NAD M23的平衡緩衝放大電路。

電路板前半段的核心元件是ARM Cortex GD32F303RCT6三十二位元微處理器,它是整個平衡緩衝放大電路的「大腦』。

這是平衡緩衝放大電路板靠近背板的部分,可以看到左右兩側完全對稱,它們分別對應NAD M23的左右聲道音訊輸入與處理。左右聲道的XLR與RCA輸入先經由繼電器切換,進入OPA828運算晶片放大,之後再經過高、中、低增益的繼電器切換選擇,進入OPA1632運算晶片放大之後,才送入左右聲道的 Purifi Eigentakt放大模組。
NAD特別訂製的 Purifi Eigentakt放大模組

這是從M23拆卸下來的一聲道 Purifi Eigentakt放大模組,NAD器材所使用的是特別訂製版本,和Purifi Audio公司一般銷售的「1ET400A」不同。

從側面觀察,金黃色部分是外接的散熱片, Purifi […]

By |十一月 3rd, 2022|迴響已關閉

【音響好朋友】第十二集 |透過 Little Sound – 陳梅毛 老闆 聽見更多時代往事

重回90年代,文藝盛行的經典時光。

透過 Little Sound – 陳梅毛 老闆 聽見更多時代往事,
從古董音響一覽當今喇叭的設計思維;
從渥克劇團看到當今Youtuber的縮影。
時代不斷改變,不變的是對熱愛事物的感動。

聽見美好年代,千萬別錯過這集!

本次登場器材:

『Wharfedale LINTON 85週年典藏紀念喇叭』
溫暖磁性的嗓音
聽見6、7年代英國喇叭溫厚、純樸的正統之聲

『Wharfedale DENTON 85th 古典Hi-Fi揚聲器』
釹鐵硼強磁高頻驅動單元,改善聲音的分析力與拓展音場
6吋半的Kevlar功夫龍低音單元,低頻能量增加,表現寬鬆自然

產品介紹頁:
LINTON Heritage 85th Anniversary 古典Hi-Fi揚聲器: http://www.audio-supply.com/linton-heritage-85th/
DENTON 85th 古典Hi-Fi揚聲器: https://www.audio-supply.com/denton-85thanniversary/

出品公司 Production:迎家音響 audio-supply
攝影師Director of Photography:吳孟霖 Morning Wu
剪接師 Editor:吳孟霖 Morning Wu
共同企劃 Event Planning: 林佳勳 Jessie Lin、吳孟霖 Morning Wu
特別感謝 Special Thanks:Little Sound 小音響美聲專賣店-陳梅毛

By |十一月 3rd, 2022|迴響已關閉

音響展 精華回顧 2022 8月 【 迎家活動紀錄 】

 

【#迎家音響活動】
2022 8月 TAA 音響展 精華回顧
———
【344 展房】 BluOS 串流系統
主題器材: NAD M33 旗艦串流綜擴 + Wharfedale Elysian4 氣動式旗艦落地喇叭
副主題器材: NAD M10V2 時尚串流綜擴 + Wharfedale Elysian1 氣動式書架喇叭
新機展示: C298 / C658

主題器材介紹:
NAD M33 旗艦綜擴
使用業界最高規格的 D 類放大模組技術『Purifi Eigentakt』
結合Dirac Live與Purifi Eigentak的夢幻製品
勞斯萊斯、賓利等級的空間校正
Wharfedale Elysian4 氣動式旗艦落地喇叭
獨家研發的導波技術SLPP
AMT氣動式高音實現低失真並提供出色音樂細節
可下潛至30Hz(-3dB)的低頻響應與極為豐沛的低頻量感
雙強聯手,將氣動式高音性能推往極致

火熱評鑑:
串流王者 NAD M33 評測:結合Dirac Live與Purifi Eigentakt的夢幻製品:

https://www.audio-supply.com/news/m33/

Wharfedale Elysian 4 小資族的音響夢想天堂:

https://www.audio-supply.com/article/wharfedale-elysian-4/


副主題器材介紹:
NAD M10 V2 BluOS 時尚串流綜擴
BluOS 無損串流更便利
具備 Dirac Live 空間校正,媲美賓利等級豪華體驗
升級 HDMI eARC 功能,可以傳送 Dolby Atmos […]

By |九月 1st, 2022|迴響已關閉

【新品速報】 Wharfedale Elysian 1 書架喇叭:旗艦喇叭的縮小版

Wharfedale Elysian 1 小型書架喇叭是原廠旗艦系列的後繼款式,為和強調「小型」?因為Elysian 系列過去就有一款超大的書架喇叭Elysian 2,它的箱體巨大,採三音路設計,所以聲能表現足以媲美許多小型落地喇叭。而這次的Elysian 1體型與尋常書架無異,外型與用料卻完全承襲旗艦喇叭,像是精緻的木紋箱體和獨家的氣動式高音等等設計,音質完全不亞於大喇叭,可拿來搭配其它Elysian系列作為環繞聲道之用,拿來做純兩聲道聆聽也足以獨當一面。

 

記得2019年Wharfedale曾推出大名鼎鼎的Elysian旗艦喇叭嗎,當初分別有落地喇叭Elysian 4和大型書架喇叭Elysian 2,無論是外觀、設計、用料都非常講究,讓Wharfedale徹底擺脫入門者形象,晉升為Hi-End產品。近期原廠再加碼推出兩款Elysian中置喇叭和Elysian 1小型書架喇叭,這款Elysian 1採2音路2單體低音反射式設計,外型採用精緻典雅的木紋貼皮,視覺上頗有義大利精品的感覺。

設計上也承襲旗艦喇叭的AMT HF氣動式高音,以PET超輕振膜材料搭配聲學阻尼後腔室,可呈現出清晰、甜美的高頻響應與開闊的音場效果。中低音採用7吋玻璃纖維錐盆單體,低頻可下潛至49Hz。喇叭箱體底部設計了一個底座為喇叭預留孔隙,並搭配SLPP低音反射孔,利用向下傳遞的氣流導管,將中低音單體背波打到底板之上,再由底座的孔隙發散出來。原廠表示它可以充分利用單體的背波能量,平衡箱內氣壓,為喇叭創造更好的效率,朝下的反射孔設計也方便用加靠牆使用。原廠還為它準備了精緻的喇叭架,不只造型完美搭配,突顯出喇叭美感,也能將喇叭振動順利導除,讓Elysian 1的音質得以完整發揮。

參考售價:184,800/對(含腳架)
進口代理:迎家02-2299-2777

文章轉載自:

Wharfedale Elysian 1書架喇叭:旗艦喇叭的縮小版《普洛影音網》

相關產品:

Wharfedale Elysian 1 書架喇叭

By |七月 22nd, 2022|迴響已關閉

【迎家音響試聽】 audiolab Omnia + Wharfedale Diamond12.3

全能串流 遇上 鑽石之聲
萬事俱備,只等您試聽!
全能串流,捨我其誰?
『audiolab Omnia 全能串流機王』降臨,整合所有音樂需求!
榮獲What Hi-Fi 五星肯定⭐⭐⭐⭐⭐,史上最強 Diamond 系列鉅作!
『Wharfedale Diamond 12.3 落地喇叭』,全新『Klarity』強化PP單體設計

audiolab Omnia 全能串流音響系統
CD、串流、黑膠,三個願望一次滿足
使用 DTS Play-Fi 播放 MQA 串流高音質音樂
超嚴謹的大電流電路設計
採非同步USB輸入,支援DSD與MQA格式播放
支援多種音源播放及輸入,兼有前級與數位輸出
使用最高規格ES9038 Q2M 晶片
4.3英吋TFT彩色全視角螢幕
Wharfedale Diamond 12.3 落地喇叭
《普洛影音網 音響論壇/新視聽》 專業解說 Diamond 12 系列絕佳潛力!
矚目亮點:
全新『Klarity』強化PP單體設計,力求最佳表現
箱體設計帶來更真實的音質體驗
實際聽感:具線條明顯、細節量感豐富的特色
最親民的超值劇院喇叭!
產品介紹頁:
『audiolab Omnia 全能串流機王』: https://www.audio-supply.com/audiolab-omnia/
『Wharfedale Diamond 12.3 落地喇叭』:https://www.audio-supply.com/diamond-12-3/

精彩評測:
Ready for anything-Audiolab Omnia全功能綜合擴大機《U-Audio音響共和國》:

https://review.u-audio.com.tw/reviewdetail.asp?reviewid=2088

有史以來最好的Diamond-Wharfedale Diamond 12系列《 U-Audio音響共和國 》:

https://news.u-audio.com.tw/newsdetail.asp?newsid=7838

 
Audiolab Omnia 全能串流音響系統

Audiolab 全能機王重磅出擊,搭載 DTS Play-Fi 多室串流系統
是 CD/串流播放機,也是數位DAC綜擴,藍芽、前級、耳機、唱頭、電腦USB應有盡有,一次滿足
『Omnia』是Audiolab劃時代的新產品,強調全功能性一次到位的音響機能,將網路串流媒
體、CD播放器、DAC解碼器、數位類比輸入、耳機放大和前級機能合為一體的多功能綜合擴大機。
『Omnia』採用DTS Play-Fi串流技術通過有線及WI-FI網路來傳輸高解析格式音樂,可以通過網
路從任意設備串流傳輸音源,包括智慧手機、平板電腦或PC以及NAS伺服器,如果需要還可以輕
鬆擴展到多房間系統。
ESS 9038Q2M DAC 解碼,支援 192kHz 無線串流
『Omnia』數位DAC採用ES9038Q2M/32Bit […]

By |七月 19th, 2022|迴響已關閉

【 #迎家教學 】 完整支援 MQA 播放! 一窺 DTS Play-Fi 的完成體! CP值最高的串流選擇!?

眾所期望的更新總算出來了!
現在開始就可以使用 DTS Play-Fi 播放 MQA 串流高音質音樂
這篇教學來教您:
「如何用支援Play-Fi的器材來播放MQA檔案」
以及小科普 MQA編碼的特色
貼心章節提醒:
1.前言說明
2.MQA編碼是什麼? 好神祕啊?
3.Play-Fi播放MQA示範教學
4.MQA燈號代表什麼?

示範器材:
《 audiolab Omnia 全能串流音響系統 》

By |五月 31st, 2022|迴響已關閉

Wharfedale Linton Heritage 85th復刻喇叭評測:傳統骨幹、現代血肉

Wharfedale Linton Heritage 85th復刻喇叭評測:傳統骨幹、現代血肉
Linton Heritage是Wharfedale為紀念原廠85週年所推出的復刻喇叭,也是向70年代的傳奇喇叭Linton 3XP致敬作品。Linton Heritage的外型非常復古,一看就是BBC時期的經典設計,同時Linton Heritage的聲音不只具備英國系喇叭溫潤、濃郁的中頻韻味,採用Wharfedale先進的單體技術與聲學該念,使音質更符合現代音響迷的需求,可說是一款送給年經人的懷舊喇叭。

 

說起經典的音響產品,絕對少不了英國系的喇叭,擁有溫潤、豐滿的中頻韻味是它們最醒目的標誌。為喚起音響迷記憶中那迷人的英倫之聲,Wharfedale今年推出了一款向自家70年代傳奇喇叭Linton 3XP致敬的作品Linton Heritage,也用它來紀念原廠的85週年。重現了過去典雅的外觀,並納入原廠這85年所累積的喇叭技術,使它保有過去溫暖、自然的韻味,聲音也較過去更全面,價位卻依然極富親和力,讓你在懷舊之餘還能追求現代感的音質表現。

音響這門藝術無論技術怎麼翻新,許多經典的、富有歷史意義的設計,無論過了多少年,依然會有音響迷推崇。我想除了懷舊之外,也因為老喇叭有一些聲音特質是現代產品無可取代的,這也是為什麼一些老字號的音響品牌,近年來不斷復刻自家經典喇叭的原因。好讓老一輩的音響迷可以重溫舊夢,也讓過去來不及參與歷史的年輕玩家們,可以藉此機會感受這些「經典」的迷人之處。

說到「復刻」音響產品這件事,絕不是新興的廠商可以辦到的,擁有八十幾年資歷的喇叭大廠Wharfedale絕對夠資格,從英國喇叭在Hi-Fi市場發跡的年代開始,它就一直是非常重要的一員。與其他喇叭品牌不同的是,Wharfedale自創立以來產品一直主打著親民的路線,即便音響的價格隨著時代逐漸提高,過去許多經典的英國喇叭路已改走高價位的精品線,唯獨Wharfedale的喇叭的價位始終親民,至今依然是人人都能負擔得起。

向一代經典喇叭致敬!
本文要介紹的這款Linton Heritage究竟有什麼過人之處,會讓原廠大張旗鼓的為它做85週年的致敬產品呢?這必須將時間拉回60年代,Wharfedale推出第一代的Linton,當時它以溫暖的音質表現與友善的售價,成為原廠最暢銷、最具代表性的一款喇叭,也在60到80年代之間經歷過多次的改版,一直到70年代末期、Linton 3XP的問世,售價也來到100英鎊,在當時也算是相當高檔的喇叭,受到最多玩家的推崇。且根據原廠表示這對喇叭背後一共耗費了十萬英鎊的研發成本!可見在當時來說它可是不折不扣的性價比之王。

 

▲Linton 3XP是70年代Wharfedale的一代經典喇叭,它三音路三單體配置,較當時小型書架喇叭具備更全面的頻寬,頻率響應達到60Hz-20kHz。且當時大多數喇叭所能承受的功率不高,Linton 3XP則是首款可以突破30W的喇叭,以70年代的書架喇叭來說是前無古人的設計

Linton 3XP的外觀採英系箱體方正、樸素的設計,乍看之下並不特別,但是在喇叭技術上卻有許多突破。型號中的「3」代表喇叭為三音路三單體的意思,高、中、低三只單體皆採用紙盆振模,較一般小型書架喇叭具備更全面的頻寬。而「XP」則代表的是Extra Power,比起當時大多數喇叭所能承受的功率不高,Linton 3XP則是首款在輸入功率上有所突破的喇叭。其最大功率輸入為30W,靈敏度為85dB,阻抗為6歐姆,頻率響應更是達到60Hz-20kHz,以70年代的書架喇叭來說,實力算是數一數二的,也成為Wharfedale的一代經典,而本文要介紹的Linton Heritage就是向它致敬的作品。

傳統骨幹、現代血肉
這款85週年的Linton Heritage回歸正統英國式的方正造型,箱體採用結實的合板以傳統木工打造,每個稜角都打磨得非常精緻,表面呈現細膩的木頭紋理,為它增添了不少高級喇叭的質感。翻到背面可以看到一個斗大的85週年紀念名牌,用以驗明其純正的復刻血統。

雖然Linton Heritage表面上是一對復古的喇叭,但是它的內部結構卻充滿現代思維。再往下看會發現兩只低音反射孔,使它較老式英國喇叭有更好的低頻效果,箱體內部也採用特殊設計的支架與阻尼結構,降低箱內諧振與駐波所帶來的音染,實際輕敲箱體不會有單薄的咚咚聲,可感覺得出來其結構相當紮實。

▲Linton Heritage紀念喇叭的外型復古,但內部結構卻採用許多現代的技術,將早期Linton 3XP的紙盆振模改為性能更好的Kevlar纖維編織振膜,並採用了Wharfedale經典三明治結構,具備極輕的質量與高剛性的優勢,對於音樂細節的反應靈敏,也能承受大動態的催逼仍不易變形,讓中、低頻呈現更準確、更具層次感的聲音

單體的部分則是徹底大翻新,中音與低音單體採用Wharfedale新世代的Kevlar(功夫龍)編織單體,中音為5吋,低音為8吋,並將單體鎖在堅固的鋁合金框架之中,單體後方則各別採獨立腔室設計,減少背波相互影響,使中低頻的表現上更為乾淨、自然,低頻延伸可達35Hz(-6dB)。高音採用1吋的絲質軟半球單體,以釹鐵硼磁力系統驅動,有別於過去將高音設在偏離中軸外8度的位置,如此一來可以讓單體之間的銜接更順暢,擴散性也更好。也意味著Linton Heritage的左右聲道是有區別的,用家只需記得高音單體朝外偏移才是正確的擺放位置。同時喇叭的分音器也是全新的設計,使它在三音路的單體配置下,依然保有90dB的靈敏度,相當好驅動。

▲Wharfedale在原廠80週年就推出過復刻的Denton兩音路書架喇叭,當時單體位置還是對齊中軸。到了85週年所推出的Linton與新款Denton的高音單體,特別仿造傳統Linton 3XP設計,偏離中外軸8度,這麼做可以增加高音的擴散性,使音場效果更開闊,並強化單體之間的銜接性,呈現出更柔順、自然的音質表現
兼具美觀與實用性的專用喇叭架
也因為Linton Heritage三音路的設計,使它必須設計得比一般書架喇叭更大,為此原廠也為它設計了專用的喇叭架(需另購),高度較矮一些,加上喇叭約100公分,正好可以切齊聽者耳朵的位置。外觀與喇叭一脈相承,底部以結實原木打造,拿起來相當沉重,不僅提供喇叭穩固的支撐、強化抑振效果,且相當美觀,看起來就像是一個精品家具一般,跟喇叭外型能完美的融合在一起。喇叭架的下方的鏤空設計,大小正好可以讓玩家們擺放黑膠收藏,裡裡外外皆散發著濃濃的古典氣息,除了好看之外也相當實用。

▲Linton Heritage雖為書架喇叭卻採三音路三單體配置,也讓它的體積較一般書架喇叭更大。為此原廠特地為它設計了專用的喇叭架,不僅外型設計與喇叭完全契合,加上喇叭高度正好100公分,可以完美切齊聆聽者耳朵的位置。更巧妙的是喇叭架下方有個簍空的設計,大小如同黑膠木箱,可以讓玩家擺放黑膠收藏,既美觀又實用
比經典更全面的聲音
回想起上次友刊同事評測這對喇叭時,搭配的是NAD 3045綜擴,筆者當時也仔細的聽過,效果已經相當不錯,但我想它的實力應該不僅於此,為了讓喇叭完整發揮,這次特別越級搭配Hegel C55 D類純後級來驅動它,前端用的是TEAC UD-505數位前級,雖然整套系統的價位高出喇叭甚多,但確定可以挖掘出它的價值所在。

▲Linton Heritage喇叭的聲音風格比起傳統英國喇叭更為全面,不僅保有英國喇叭豐潤的中頻韻味,在高低兩端的延伸也更開闊,使三頻段更加均衡,動態反應也更靈敏。聆聽此類老爵士人聲軟體,可呈現出清爽、自然、富有現代感的人聲風格

先從簡單的鋼琴獨奏開始,播放魯賓斯坦演奏的蕭邦夜曲,鋼琴顆粒感非常透明、柔軟、帶著清爽的甜味,觸鍵的輕重差異靈敏,細微的表情動態都掌握得相當好,從簡單的樂器獨奏就能聽出它細膩的質感!再來既然它是英國系喇叭,當然要試試它的人聲質感吧。播放「John Coltrane and Johnny hartman 」,馬上可聽出它與傳統英國喇叭不同,中頻雖富有厚度,但卻不會濃得化不開,三頻段更均衡,呈現出更清爽、自然的質感,演唱環境的堂音與定位也告訴你它的音場是開闊的,音樂性更好。
好厲害的音場效果!
也因為它的音場特性,播放大編製的古典音樂更是得心應手,例如聆聽卡拉揚所指揮的「柴可夫斯基-天鵝湖」的表現令我更加驚艷!最印象深刻的是它能在喇叭後方拓展出一個開闊的扇形音場,讓喇叭完全消失在空間中,各聲部的樂器定位準確,讓我聽到更具層次弦樂質感,聲音寬鬆自然,且動態十足,弦樂齊奏的瞬間,能量快收快放,完全沒有一絲延遲,這一點也保有英系喇叭定位精準與速度快的風格。同時低頻下潛實力也很不錯,可聽見既深沉又有規模感低音提琴給予樂曲很好的支撐力,使音樂聽起來更寬鬆、更自然,完全不像是書架喇叭能辦到的。

▲此喇叭快速精準的低頻特色,流行音樂也詮釋得有聲有色。聆聽這張節奏感十足的R&B專輯,可聽見充滿彈性的低頻質感,是過去老式英國喇叭所不曾聽過的,其優秀的擴散性,也能將此專輯中迷幻的堂音風格忠實表現出來,雖是復古喇叭卻能呈現出富有現代感的聲音

聽老錄音迷人,聽流行音樂又如何呢?可別忘了它的設計可是用上了許多現代技術,聽流行音樂也相當適合,例如播放「Weeknd- Starboy」熱力四射的R&B專輯,第五軌的「Rockin’」一曲中,開闊的空間感讓此曲特殊的音場效果更為鮮明,再來電子低頻也充滿彈性,速度又快又準,在強勁的節拍下仍能保持很好的解析度,能量恰到好處且非常凝聚,展現出優秀的控制力!雖是復古喇叭,詮釋流行音樂,該有的現代感與派對熱力絲毫沒有打折扣。
售價親民,卻潛力無窮
聽完Linton Heritage發現它的聲音風格介於古典與現代之間,在老式英國喇叭「中頻至上」的風格中,融入更多現代喇叭的衝擊力,其優秀的擴散性也造就了更開闊的空間感,詮釋各類型音樂都能駕馭得有聲有色!也證實了我的最初的想法,雖然它的價格不高,卻具備越級搭配的潛力。無論你是入門者還是資深玩家都值得永久珍藏,它正等你給它更好的前端器材,挖掘出更多驚人的實力!

 
重要特點
●回歸英國喇叭的傳統木工打造箱體

●高音偏離中軸8度,擴散性更佳

●高音單體以釹鐵硼磁力系統驅動

●中、低音單體採用Kevlar編織單體

●單體各別採獨立腔室,減少背波相互影響

●箱體採雙反射孔設計,優化低頻效果

●設計專用的喇叭架,與喇叭完美搭配
Wharfedale Linton Heritage 85th原廠公布規格
●形式:3音路3單體低音反射式書架喇叭
●單體:200mm Kevlar纖維編織低音單體×1、135mm Kevlar纖維編織中音單體、25mm軟半球高音×1
●頻率響應:40Hz-20kHz(+/- 3dB)
●分頻點:630Hz、2.4kHz
●低頻延伸: 35Hz(-6dB)
●建議功率:25-200瓦
●靈敏度:90dB(2.0V@1m)
●最大音壓:110dB(pair)
●阻抗:6歐姆
●尺寸:300×565×360mm(H.W.D.)(不含喇叭架)
●重量:18.4 kg
●參考售價:53,900元 /對(原廠喇叭架另購:11,000元)
進口代理:迎家 02-2299-2777
原始文章:Wharfedale Linton Heritage 85th復刻喇叭評測:傳統骨幹、現代血肉《普洛影音網》

By |五月 31st, 2022|迴響已關閉

【音響好朋友】剖析一體機 audiolab Omnia 的魅力?! audiolab 總動員! 富祥音響-黃經理 推薦

【音響好朋友】第十一集 |剖析一體機 audiolab Omnia 的魅力?! audiolab 全家總動員! 富祥音響-黃經理 誠懇推薦

茫茫機海,而遲遲不敢入手?
audiolab Omnia 全能串流音響系統,幫你整合所有音樂需求
富祥音響-黃經理誠懇推薦
以及介紹 audiolab全家總動員,滿足各種需求的豐富機種

本次登場器材:
《audiolab Omnia 全能串流音響系統》
ALL IN ONE,一機通包
產品介紹頁: https://www.audio-supply.com/audiolab-omnia/
發燒評鑑:
Audiolab Omnia:超級的All in one一體機《普洛影音網》:

https://www.audionet.com.tw/thread-14454-1-1.html

Ready for anything-Audiolab Omnia全功能綜合擴大機《U-Audio音響共和國》:

https://review.u-audio.com.tw/reviewdetail.asp?reviewid=2088

【燒機深入研究】Audiolab Omnia 超強一體機 《Hi-AV影音網》:

https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?845


audiolab 全家總動員
《audiolab M-ONE 藍芽綜合擴大器》
《audiolab 6000N Play》: https://www.audio-supply.com/6000n/
《audiolab 6000A》: https://www.audio-supply.com/6000a/
《audiolab 8300CD》: https://www.audio-supply.com/8300cd/
《audiolab 8300A》: https://www.audio-supply.com/8300a/
《audiolab 8300XP》: https://www.audio-supply.com/8300xp/


Audiolab Omnia 全能串流音響系統

Audiolab 全能機王重磅出擊,搭載 DTS Play-Fi 多室串流系統
是 CD/串流播放機,也是數位DAC綜擴,藍芽、前級、耳機、唱頭、電腦USB應有盡有,一次滿足
『Omnia』是Audiolab劃時代的新產品,強調全功能性一次到位的音響機能,將網路串流媒
體、CD播放器、DAC解碼器、數位類比輸入、耳機放大和前級機能合為一體的多功能綜合擴大機。
『Omnia』採用DTS Play-Fi串流技術通過有線及WI-FI網路來傳輸高解析格式音樂,可以通過網
路從任意設備串流傳輸音源,包括智慧手機、平板電腦或PC以及NAS伺服器,如果需要還可以輕
鬆擴展到多房間系統。
ESS 9038Q2M DAC 解碼,支援 192kHz 無線串流
『Omnia』數位DAC採用ES9038Q2M/32Bit 高性能立體聲轉換晶片,利用ESS專利的32bit
HyperStream II […]

By |五月 25th, 2022|迴響已關閉

迎家旗下代理品牌價格調整公告

迎家旗下代理品牌價格調整公告
專業代理英系優質音響的迎家公司,旗下計有Wharfedale、NAD、QUAD、Audiolab等熱門品牌,多年來一直帶給消費大眾音質與CP值並具的優質產品,頗受消費者青睞。
近來,因原廠成本不斷飆漲,連帶進口價格大幅調漲,萬不得已,迎家將於2022年6月1日起,正式調整旗下品牌產品售價。

新調整價格於6月1日起可參閱迎家官網或洽詢迎家全省特約經銷商 。

By |五月 4th, 2022|迴響已關閉

【產品介紹】 audiolab Omnia 串流全能音響系統 完整介紹

觀看影片前,記得先訂閱我們! 按讚、留言 加分享~
【產品介紹】audiolab Omnia 串流全能音響系統 完整介紹| 串流擴大機 2022
“在一切講究 CP 值的時代, 最好的 ALL IN ONE 串流音響”
『Omnia』搭載 DTS Play-Fi多室串流系統,是 CD/串流播放機,也是數位DAC綜擴,藍芽、前級、耳機、唱頭、電腦USB等,應有盡有,一次滿足,不論是剛入門的使用者或是資深的發燒友都十分適合。
迎家音響親自完整為您一一介紹 Omnia 的強大特點

本次登場器材:
《 Audiolab Omnia 全能串流音響系統 》
●ESS 9038Q2M DAC 解碼,支援 192kHz 無線串流
●支援DSD與MQA格式播放
●最新的藍芽5.0與ROON串流系統認證
《 Diamond 12.3 落地喇叭》
『千萬別再沒聽過這對喇叭前,購買同等級的任何選項! 』- What Hi-Fi? 五星評論

產品介紹頁:
★Audiolab Omnia 全能串流音響系統: https://www.audio-supply.com/audiolab-omnia/
★Diamond 12.3 落地喇叭: https://www.audio-supply.com/diamond-12-3/
火熱評鑑:
【燒機深入研究】Audiolab Omnia 超強一體機 […]

By |四月 28th, 2022|迴響已關閉

第二場 Audiolab Omnia 消費者試聽體驗會 就在 LittleSound小音響美聲專賣店

#LittleSound小音響美聲專賣店 #omnia試聽體驗會 #第二場
《迎家音響 舉辦 Audiolab Omnia 消費者試聽體驗會》
“在一切講究CP值的時代, 最好的ALL IN ONE串流音響”
<Omnia>搭載 DTS Play-Fi多室串流系統,是 CD/串流播放機,也是數位DAC綜擴,藍芽、前級、耳機、唱頭、電腦USB等,應有盡有,一次滿足,不論是剛入門的使用者或是資深的發燒友都十分適合。
歡迎踴躍報名,現場來體驗 Omnia 帶來音樂聆聽的各種樂趣!
主講題目:Audiolab Omnia 消費者試聽體驗會
主講人: 主講人/迎家音響 彭垂憲 講師
報名名額:每場限額20名 (參加來賓提供精美禮品贈送)
活動地點:Little Sound 小音響美聲專賣店 台北市中山區中山北路二段42巷6號 B1
活動時間:4/29(五) 下午7點30分~下午8點30分
報名方式有兩種方式可選擇:
1.私訊 「迎家音響官方FB粉絲團」 或 「Little Sound 小音響美聲專賣店 FB粉絲團」 報名
2.報名電話: 02 2299 2777 請洽詢 迎家商品部 彭副理 報名
主辦單位: 迎家音響
協辦: Little Sound 小音響美聲專賣店

火熱評鑑:
【燒機深入研究】audiolab Omnia 超強一體機 《 Hi-AV影音網》

https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?845

產品介紹頁:
audiolab Omnia 全能串流音響系統: https://www.audio-supply.com/audiolab-omnia/

Audiolab Omnia 全能串流音響系統

Audiolab 全能機王重磅出擊,搭載 […]

By |四月 20th, 2022|迴響已關閉

第一場 Audiolab Omnia 消費者試聽體驗會 就在富祥音響

#富祥音響 #omnia試聽體驗會 #第一場
《迎家音響 舉辦 Audiolab Omnia 消費者試聽體驗會》
“在一切講究CP值的時代, 最好的ALL IN ONE串流音響”
<Omnia>搭載 DTS Play-Fi多室串流系統,是 CD/串流播放機,也是數位DAC綜擴,藍芽、前級、耳機、唱頭、電腦USB等,應有盡有,一次滿足,不論是剛入門的使用者或是資深的發燒友都十分適合。
歡迎踴躍報名,現場來體驗 Omnia 帶來音樂聆聽的各種樂趣!
主講題目:Audiolab Omnia 消費者試聽體驗會
主講人: 主講人/迎家音響 彭垂憲 講師
報名名額:每場限額20名 (參加來賓提供精美禮品贈送)
活動地點:富祥音響 台北市中正區開封街一段97號 0935 533 587、(02)23822107、(02)23817766
活動時間:4/28(四) 下午7點30分~下午8點30分
報名方式有兩種方式可選擇:
1.私訊 迎家音響官方FB粉絲團 報名
2.報名電話: 02 2299 2777 請洽詢 迎家商品部 彭副理 報名
主辦單位: 迎家音響
協辦: 富祥音響

火熱評鑑:
【燒機深入研究】audiolab Omnia 超強一體機 《 Hi-AV影音網》

https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?845

產品介紹頁:
audiolab Omnia 全能串流音響系統: https://www.audio-supply.com/audiolab-omnia/

Audiolab Omnia 全能串流音響系統

Audiolab 全能機王重磅出擊,搭載 DTS Play-Fi 多室串流系統
是 CD/串流播放機,也是數位DAC綜擴,藍芽、前級、耳機、唱頭、電腦USB應有盡有,一次滿足
『Omnia』是Audiolab劃時代的新產品,強調全功能性一次到位的音響機能,將網路串流媒
體、CD播放器、DAC解碼器、數位類比輸入、耳機放大和前級機能合為一體的多功能綜合擴大機。
『Omnia』採用DTS Play-Fi串流技術通過有線及WI-FI網路來傳輸高解析格式音樂,可以通過網
路從任意設備串流傳輸音源,包括智慧手機、平板電腦或PC以及NAS伺服器,如果需要還可以輕
鬆擴展到多房間系統。
ESS 9038Q2M DAC […]

By |四月 20th, 2022|迴響已關閉

器材評鑑 NAD C658 內建Dirac響應校正、 可作為串流播放機或串流前級

 

 
瘋音響│器材評鑑
NAD C 658
內建Dirac響應校正、 可作為串流播放機或串流前級
文╱陸怡昶.攝影╱方圓.李春廷
NAD C 658樸素的外觀看起來很「傳統」,然而實際上它卻是一部功能強大而且非常獨特的音響器材,它的功能相當於串流播放機、數類轉換器、耳擴與前級擴大機的總和,並且C 658還內建了Dirac Live、它是目前極少數擁有精確校正空間頻響能力的二聲道音響器材之一。
CD時代演進到串流時代,數位訊源器材演進有兩個現
象:規格高的取代規格低的(Hi-Res 數位音訊取樣率與bit數比CD高很多)、功能多的取代功能少的。現在不少數位訊源已經不像過去那樣功能單一,很多串流播放機與數類轉換器都能調控音量輸出,可直入後級或主動式喇叭、不必買前級,使音響系統構成更為簡單。
本篇主角 C 658就是一部多功能器材,NAD原廠稱它為「BluOS Streaming DAC」,從字面上看會以為它是一部內建BluOS多室串流功能的數類轉換器(串流播放機+數類轉換器)、或視為一部串流播放機,然而C 658不僅對應數位同軸與光纖輸入,它還有三組二聲道類比輸入端子(其中一組是能對應黑膠唱盤輸入的PHONO)。NAD C 658的器材類型到底是什麼?我認為是
「內建串流的前級」。
幾乎等同於「M10的前級版本」
NAD最近幾年新技術應用腳步很快,當一項新技術應用成功、緊接著就會應用在其他稍晚出品的新品身上。去年NAD推出結合Dirac空間校正技術與高性能D類放大(Ncore) 的M10綜合擴大機,以Dirac Live 精準的測試校正確保音響系統在居家空間頻率響應的均衡性並改善暫態響應,它是目前相當罕見「內建DRC」的綜合擴大機之一。
M10是NAD最高級別「Masters 系列」的一員、理當應用高端技術,C系列則是中價與平價製品、
位階低於M系列。NAD卻沒管這麼多,當我試著操作NAD C 658各項功能、再仔細分析機內電路,我得到的結論是:C 658可以視為「M10 的前級版本」,除了沒有功放電路、C 658完全比照M10辦理,包括Dirac Live空間校正機能在內。
能直接用USB硬碟作為音樂庫
NAD C658 內建藍牙與雙頻Wi-Fi,藍牙能採取apt-X HD 24bit/48kHz 無線音訊傳輸,而且是「可收可發」的雙向藍牙,能從攜帶裝置推送數位音訊、也可以播放音樂檔用無線耳機聆聽。W i-Fi則支援BluOS多室音樂串流、在家中網域可聆聽NAS與電腦分享的音樂檔,相容的音樂檔類型包括MP3、AAC、WMA、OGG、WMA-L、ALAC、OPUS、MQA、FLAC、AIFF與WAV,要是玩家不會設定分享與匯入音樂庫,您可以把音樂檔儲存到USB硬碟,將USB硬碟插入本機後、它會透過雲端資料庫為眾多音樂檔作分類索引成為音樂庫,完成之後就能用智慧手機打開BluOS App選曲播放。

具備Dirac Live空間響應校正機能、配備高階32 bit DAC
本機幾乎等同於M10的前級版本,但還有不一樣的地方:M10沒有遙控器、C 658有遙控器,另外C 658有MDC模組設計,它有兩個MDC空槽讓玩家可升級或擴充功能,例如添購HDM-2模組就能為本機加上3進1出HDMI介面,可以接遊戲機、BD播放機、有線電視或網路機上盒與電視。

C 658比照M10以1GHz ARM CORTEX A9微處理器為核心,數位音訊處理除了用它作Dirac Live測試校正,還能經由設定讓它作二聲道喇叭與超低音喇叭之間的數位分頻。現役同時具備頻響校正與超低音分頻的二聲道器材極少,C 658能讓用家裝2.1或2.2聲道系統,用家不必憑聽感調整超低音分頻點,Dirac 還能以實地測試結果為超低音喇叭作等化校正。

本機 的 數 位 音 訊 處 理 還 […]

By |四月 13th, 2022|迴響已關閉

器材評鑑 NAD C399數位綜合擴大機 音樂重播表現直逼旗艦MASTER系列的超值中階機種

NAD C399數位綜合擴大機 音樂重播表現直逼旗艦MASTER系列的超值中階機種

NAD一直是歐美Hi-End音響品牌裡「超值」的代表品牌,倘若在NAD中階產品線裡出現實力能與旗艦Master系列匹敵者,那豈不是「超值中的超值」、更值得精打細算的消費者投以最大的關注嗎?沒錯,NAD中階Classic系列的C 399就是這麼一部「以下犯上」的數位擴大機,它不僅搭載與NAD M10相同的Hybrid Digital D類Hypex nCore功率放大模組,在數位類比轉換核心更是與M10、M33相同的384kHz/32bit ESS Sabre 9028 DAC,還可選購MDC2 BluOS-D模組升級BluOS 串流機能與Dirac Live空間校正,不僅讓用家可快樂徜徉於數位音樂的擁抱,還能享受經由Dirac Live去除空間聲學條件扭曲之更純粹、更傳真之音樂重播!
NAD C 399功能滿載、音質細緻、推力強悍

C 399以先前C 368/C 388為基礎再提昇,銀幕部分採用高階C 658的操作方式,搭載Hypex nCore D類放大功率模組,每聲道輸出功率高達180瓦(8歐姆負載時),使其音質與推力逼近Master系列機種。C 399的藍牙無線傳輸規格也提昇為aptX-HD解碼,並且由16bit提昇至24bit,以對應更高解析度數位音樂重播之需求。

為了把C 399打造成媲美Master等級的新Classic旗艦,NAD除了將 C 368/C 388的Hypex UcD功率模組換成與M10相同、更高階的Hypex nCore,數類轉換晶片同樣也升級至與M10及M33相同的384kHz/32bit ESS Sabre 9028 DAC。

C 399背板左側有兩個MDC模組擴充插槽,而且對應NAD最新一代MDC2 BluOS-D規格。數位與類比的輸入與輸出端子則配置在C 399背板中段,AB兩組喇叭端子位於背板右側。

雖然背板的HDMI端子標示為HDMI ARC,但實際上NAD C 399所搭載的是對應eARC的HDMI端子,用來連接智慧型電視可對應Dolby Atmos或DTS:X等新世代物件導向音效。另一方面,C 399有對應MM唱頭的黑膠唱盤放大電路,前級輸出與超低音輸出也各自獨立,亦增加配備「音量固定」(Volume Fixed)功能,前端可搭配環繞擴大機實現後級直入(AV Bypass)的應用需求。
NAD C 399數位綜合擴大機內部電路結構佈局解密

將NAD C 399上蓋移去,就可以看到內部整齊有序的電路佈局——前半部是電源電路,左後方為Hypex nCore功率放大模組,後半部中央是本機的主電路板,機箱右後方則是兩個上下疊加的MDC擴充模組插槽。

電源電路整合在一整片電路板上,照片左側橫跨電路板上方的排線包覆了黑色的屏蔽層,為的是隔絕電源電路的電磁波干擾。

上圖左側是NAD C 399的前面板,右側直立的電路板是本機主電路板與MDC擴充模組的中介。包括前面板內的電路板與這塊電路板,都有豎立的金屬板對核心區域做屏蔽隔離。

從前面板左前方俯瞰本機的電源電路板,這塊區域有兩顆電壓高達200 V的1,000㎌電源濾波電容,在頂部特別貼有一張「小心電擊」的黃色警告貼紙。
NAD C 399配備特製nCore […]

By |四月 13th, 2022|迴響已關閉

Ready for anything - Audiolab Omnia全功能綜合擴大機

 文‧戴天楷/圖‧蔡承融

編輯平常下標的時候,如果是綜擴,我們就完整稱呼它「綜合擴大機」,就算是內建DAC,我們也這麼稱呼它。倘若它在DAC之外還有串流功能,就改稱「串流擴大機」,好凸顯其具備串流功能。遇到Audiolab Omnia,我思索了一下,決定稱它為「全功能綜合擴大機」,因為,它真的是全功能的綜擴。

Audiolab Omnia不僅是一台自帶唱放的綜合擴大機,內建DAC搭配多樣的數位輸入介面,還有數位串流與藍牙傳輸,前面板還有一個6.3mm的耳機輸出,你想的到的功能,它都有。這種身懷十八般武藝的機種,市面上還真不多見。在Omnia出來前市場上鋒頭最健的全能才子是T+A的R 1000 E,T+A把它歸類到Receiver。這是個好稱呼,但上個世紀開始使用這個名稱時,是針對自帶收音機的擴大機稱之為receiver,為了向古早receiver致敬,沒有FM收音機功能Omnia,我就迴避了這個稱呼,仍囉唆地叫它「全功能綜合擴大機」。

原諒我的碎嘴,光是一個產品稱呼,就叨唸了這麼久。因為Omnia真的功能太多了,原廠為之取名Omnia,就直言告訴你:I am  ready for anything 。
隱藏螺絲設計的全鋁合金機箱
全鋁合金機箱,轉角均作圓滑設計,且將固定螺絲全都藏了起來,遍尋前、上、左、右,均不見任何螺絲,機箱設計之精巧可見一斑。上蓋蝕刻出Audiolab的商標字樣,且留有散熱孔。前面板力求平整,規避了旋鈕設計,按鍵與CD承盤外蓋都與面板切齊,加上霧面噴砂處理,讓Omnia在低調中透出幾許典雅氣質。

機箱設計是學問,一來與振動有關,設計不良的機箱,當機器工作時,來自變壓器的振動倘與機箱共振,會劣化音質。二來則是視覺感受的問題。懂得把聲音做好,固然是音響廠商的基本供,但能把器材做得漂亮,這才能吸引消費者,而且用家買回去,看著也歡喜。就這兩面而言,Audiolab顯然在Omnia上下了功夫。

 
9安培電流輸出
作為一台綜合擴大機,Omnia似乎取經於先前獲得市場成功的6000A綜擴,在規格上幾乎一樣。Omnia的放大線路每聲道用上一對ONsemi的MJL3281A/MJL1302A晶體,對應8歐姆喇叭時有50W實用功率輸出,對應4歐姆喇叭時則為75W輸出。配置了一個向Noratel訂製的200VA環形變壓器,透過獨立抽頭,分別供電給前級、後級、DAC與控制線路,力求供電的純淨,減少彼此干擾。搭配4顆15,000uF的濾波電容,合計有60,000uF的容值,可提供瞬間最高9A的電流輸出。放大線路搭載了Audiolab自家CFB (Complementary Feedback)回授補償技術,確保工作線性且功率晶體不會過熱。單是這個擴大機的設計,就知道Omnia不是吃素的。

 
內建MM唱放與獨立耳擴線路
類比輸入留有四組RCA,包括三組高電平輸入與一組增益達47dB的MM唱頭放大。並且原廠還提供了前級輸出與後級輸入的端子,前者可供日後添購後級做雙擴大機驅動之用,後者則便於與劇院系統整合。前面板右下角,還有一個6.3mm的耳機輸出,為獨立的電流回授放大線路。單看這些類比功能,Omnia就先幫你省下唱放和耳擴的錢了,在應用面上,Audiolab想得確實周到。

 

 
自帶CD轉盤
真正厲害的地方在數位端。首先要提的,是其內建CD唱盤這一少見的功能。現在因為串流勃興CD式微,市面上CD唱盤越來越少,甚至很多音響廠家連CD唱盤都不出了。Audiolab不但在8300系列與6000系列都還有CD唱盤/轉盤產品,還在全功能擴大機Omnia上移植了6000 CDT的轉盤機構。其數位緩衝可以預讀資料,降低讀片錯誤的發生率;原廠更驕傲表示,一般傳統CD唱盤讀不出來的片子,那些有刮痕的、受損的片子,Omnia也有辦法讀片。你家有CD收藏嗎?我有,還很多,所以看到這個功能,教我心中大喜,特把Omnia的CD功能列為數位之首。

 
支援高解析解碼與MQA
Omnia內建DAC,使用ESS9038 Q2M SABRE 32 Reference DAC晶片,可對應最高PCM 768kHz、DSD512的解碼(USB端,光纖、同軸最高為192kHz)。原廠表示,他們從2011的M-DAC起就開始使用ESS晶片,因此他們的工程師能充分掌握ESS晶片的功能與特性。而這個ESS9038 Q2M的晶片採用32-bit的HyperStream II架構,其時間領域的時基誤差消除性能很好,這讓Audiolab的DAC—包括Omnia在內—均有極低底噪與高動態範圍的表現。

在傳統介面方面,它有光纖、同軸介面各兩組輸入,各一組輸出。還有USB type B與type A輸入各一組,其USB輸入可支援MQA解碼,前者可供連接電腦訊源或以USB輸出的串流伺服器,後者可供連接硬碟,讀取硬碟裡(FAT16或FAT32格式)的音樂檔案。在此要提一下:機背還有第二個USB type A輸入,那是用做韌體升級的,接硬碟時可別插錯。

 
串流控制採用DTS Play-Fi
至於Omnia的強勢功能—即串流播放—不但於今日已成主流,未來更將繼續主宰音樂市場。Omnia的連網功能提供了有線與WiFi無線兩種選擇,有線網路部分,基本上是隨插即用,如果放置Omnia的位置方便拉網路線,有線連接最方便,也更穩定。如果不方便牽網路線,無線功能就方便了;WiFi可透過WPS或透過手機設定,設定方法我不贅述,用家可參看說明書。

在串流控制上,Omnia採用DTS Play-Fi的App,支援包括Amazon Music、Deezer、iHeartRadio、Internet Radio、Juke、KKBox、On Device、Music、Napster、Pandora、Qobuz、QQ Music、SiriusXM、SoundMachine、Spotify、Tidal等多項串流服務,亦可透過UPnP進入區網內與DLNA相容的NAS或伺服器,播放其中的音樂檔案。這些都是一般UPnP播放軟體會的事,但Play-Fi有一個實用功能就是多房(或多組音響)控制,如果你還有其他支援DTS Play-Fi的器材,可以在App上進行分配。
USB DAC部分通過Roon Tested認證
在串流播放上,Omnia為Roon Tesed的認證機種。這是Audiolab旗下第一部通過Roon Tested的器材,之前推出的6000N Play也還沒往Roon靠攏。甚至,整個Audiolab所屬的IAG集團,也不見有其他經過Roon認證的器材,Omnia可謂開集團之先河。

Roon的產品認證有兩種,一種是為具有可直接進行串流播放之器材,如串流播放器或串流擴大機的Roon Ready,一種是為還需在前端外接其他Roon Ready器材者如USB DAC的Roon Tested。Omnia雖然也內建串流播放功能,但它僅是Roon Tested的器材,如果要使用Roon來播放音樂,得另備Roon Ready的數位轉盤,或安裝了Roon Server的伺服器,透過USB連接來使用。

 

因此,在實際進行串流播放上,對於Roon的使用者來說,你要在Omnia的前端另搭一台播放器,方能使用Roon來放音樂。對於非Roon用戶來說,則可以用DTS Play-Fi App,或可使用其他UPnP軟體;這連電腦都非必要,直接以手機或平板做串流的方式。如果你家裡有電腦,我建議可以下載如Audirvana(需付費)、foobar2000(免費)等串流播放軟體。這些軟體具有功能完整的操作介面,且有針對聲音的優化,及多面的播放設定,播放表現會更好。

我自己在使用上也是如此。若使用Roon來播放,則是以Telos EMP播放器當作串流轉盤,結合Omnia的USB DAC使用;要不,就是透過安裝在電腦上的Audirvana。至於DTS Play-Fi,如果是聆聽網路廣播,或者本地的音樂儲存(NAS、USB硬碟),那還沒什麼問題。我若透過Qobuz和TIDAL來聽串流音樂,那就比較麻煩了,因為這個App裡沒有搜尋功能,因此若非選擇服務商推播的專輯,就是要在自己收藏的選單裡挑歌。為求省事,我還是以另兩種更習慣的播放軟體為主。
4.3吋IPS LCD螢幕可顯示數位VU表
至於Omnia那個4.3吋的IPS LCD螢幕,具有高解析度高彩度卻低功耗的特點。而且原廠還設計了包括主畫面、指針式VU、數位動態VU、Audiolab主題等四種螢幕顯示模式。其中兩種VU表、主畫面下跑動的聲波圖、及滾動的CD等動態顯示,均為使用平添了趣味。但原廠也知道,顯示幕雖然漂亮,卻會生成數位噪訊,因此,你也可以選擇關閉Omnia的螢幕。

 
選單功能豐富
這個螢幕不是觸控的,操作功能、選單控制都要透過遙控器。遙控器上也設有功能快捷鍵,可以一鍵切入CD、藍牙、USB(type A)三種訊源檔位。如果要找其他訊源,Omnia面板上的訊源切換鍵只有單向循環,遙控器上則有上下切換的雙向循環。遙控器上還有擴大機工作模式的選擇,按一下就可以在綜擴、前級、後級三者間即時切換。如果進入選單,則可調整的項目很多,諸如聲道平衡、開機音量限制、自動待機時間、螢幕亮度和關閉螢幕時間、選單語言、是否使用電源觸發功能等,當然,前面提到的螢幕顯示模式、擴大機工作模式等也都可以在選單裡操作。選單裡還多了一個針對光纖和同軸輸入的DPLL數位濾波模式選擇,倘若數位訊源的Jitter(時基誤差)較高,建議選擇DPLL Wide,否則使用Normal就可以了。

 
聲音富有解析,略帶爽朗調性
從哪裡開始講Omnia的聲音表現呢?就從CD開始好了。薄型承盤的進退片穩定且安靜,可見Audiolab選用的這個讀取機構品質不錯。只是放片時要注意一下,因為承盤不是完全推出,還有一點是藏在面板裡的,放片時CD要側一下再置放上承盤;按下進片鍵前要確認CD都擺好了,我信你也不想遇到卡碟的慘事。

在播放CD時,Omnia顯示幕上會顯示一條時間軸,隨著音樂播放而往前滾動。這和一般只有顯示數字的CD唱盤不一樣,畫面生動得多。直接以Omnia播放CD,就可以認識Omnia的聲音特性。它的聲音富有解析,略帶一點爽朗的調性。低頻速度快、質地扎實、還有解析;中頻沒有英式傳統的濃厚傾向,反倒呈現清晰的理路,解析表現出色,人聲紋理和細節豐富,唯有在大音量下會感覺有點微微的暈染;高音則顯出一派通透的性格。
細節豐富、密度高,小聲聽就能很好聽

聆聽Cassandra Wilson的Rendezvous專輯時,第一軌「Old […]

By |四月 12th, 2022|迴響已關閉

Wharfedale Diamond 12 系列 獲獎榮耀與評論 〔中文字幕〕

唯有鑽石,方能切入音樂的核心
Wharfedale Diamond 12 系列 獲獎榮耀與評論

Wharfedale Diamond 12系列 總評價
『Wharfedale 鑽石系列是「有史以來最成功的揚聲器系列之一」。』- 音響權威 What Hi-Fi? 評論

Wharfedale Diamond 12.3 落地喇叭 獲獎評價
『千萬別再沒聽過這對喇叭前,購買同等級的任何選項! 』- What Hi-Fi? 五星評論

Wharfedale Diamond 12.2 書架喇叭 獲獎評價
『這是迄今為止最有趣、最受矚目的鑽石。』- avforums BEST BUY AWARD

Wharfedale Diamond 12.1 書架喇叭 獲獎評價
1.『在這個尺寸級別的書架型喇叭,以它的價格來說,CP值是相當讓人驚豔的!』- What Hi-Fi? 五星評鑑
2.『以物超所值的音質給我留下了深刻的印象。』- HI-FI WORLD 滿分評鑑
3.『「榮獲 Applause Award」 令人印象深刻的喇叭,並想方設法削弱購買同等級的其他選項。』- stereonet
4.『最佳預算書架喇叭(500英鎊內最佳) – 揚聲器排行榜榜首。』- JOENTELL
5.『「榮獲2020傑出產品獎」 它們感覺很高級,我不知道原廠如何製造出適合那個價位的揚聲器。』 – PURSUIT PERFECT SYSTEMS STAND OUT PRODUCT
6.『物超所值,簡直讓人大呼過癮! 還有,我覺得它們棒呆了! 』- Pursuit Perfect System […]

By |四月 12th, 2022|迴響已關閉

【音響推薦】NAD M10 V2 矚目亮點精華 〔中文字幕〕 |串流音響 串流擴大機 串流神機 2022

串流神機,更強更美
「NAD M10 V2 BluOS 串流綜合擴大機」

矚目亮點精華✨
100瓦輸出功率,推力毫不遜色
BluOS 無損串流更便利
具備 Dirac Live 空間校正,媲美賓利等級豪華體驗
升級 HDMI eARC 功能,可以傳送 Dolby Atmos 或 無壓縮7.1 這類高規格的音效
♾豐富訊源輸入介面,提供更多系統使用空間
全彩玻璃觸控螢幕,使用現今高畫質電視同等級的 IPS 面板
享受 MQA 音樂饗宴,支援 MQA 全解,忠實細節還原

獲得【音響論壇 2021~2022 風雲器材 BEST VALUE】
2021~2022 「年度風雲器材」,評選器材為集合兩年的佼佼者,可以當作是換機升級的最佳參考
火熱評鑑: https://www.audionet.com.tw/thread-14…

產品介紹頁:
★M10V2 BluOS 串流綜合擴大機: https://www.audio-supply.com/m10v2/

兩年多前結合Ncore與Dirac的NAD M10推出,幾乎成為當時最接近完美的綜合擴大機,它有著小巧精美的外型、令人驚奇的超強推力、極低的音染與失真,還能確保用家幾乎不受空間影響,有效解決駐波問題、讓用家聽見均衡的低頻。本文為您介紹的二代機種NAD M10 V2繼承初代製品所有的優點,原廠在增益方面做了改進,讓Ncore與Dirac在 NAD M10 V2 更充分展現實力。

2019年5月我拿到NAD M10,我很清楚這音響界的一小部將成為擴大機歷史的一大步,幾個月後它奪下了EISA該年度的智慧擴大機大獎。NAD M10的成功一且都在預料之中,我說的不是我的預料、而是NAD原廠規劃產品時已經能預期的結果。
NAD的勝利方程式
NAD早幾年已經有數款綜擴用Hypex UcD D類功放,有數位空間響應校正(DRC)也不算稀奇、幾乎每部環繞擴大機都有,為什麼NAD M10能成為全世界玩家矚目、新世代「先進」綜合擴大機的開端?NAD從過去的經驗找到了答案,不只方法要對、「程度」也要對:如果要用D類、就選最好的D類,如果要用DRC、就該用最有效的DRC,勝利方程式必須以最佳元素組成,當時公認音質最佳的D類功放是Hypex Ncore、就用等級高的Ncore取代UcD,NAD也早已在自家環繞擴大機練兵、應用瑞典Dirac的DRC技術,此技術的低頻校正能力遠優於大多數DRC,測試校正極低頻範圍最低端能到20Hz以下。

▲NAD M10 V2可以採取兩種Dirac校正方式,若您手上沒有專業測試使用的麥克風、僅用M10 V2附送的麥克風,我建議您用智慧手機安裝Dirac Live App執行測試即可。

▲若您有性能更好的測試麥克風,應該把麥克風接筆電,在筆電安裝Dirac Live 3應用程式執行測試。請見本圖,在「選擇收音設備」的頁面中有兩支麥克風:左邊是M10 V2原本附的,右邊是我接上去的測試麥克風、並且已經在此頁面導入了該麥克風的頻響校正檔。

▲隨後執行音量校準。

▲選擇緊湊、適中(見圖)與寬闊三種空間,它們的測試位置數依序是9、13與17個。

▲按照指示逐一測完所有位置之後,就可以看見左右聲道與超低音喇叭的頻率響應。

▲這是左聲道的狀況,Dirac標準版的頻響校正範圍是500Hz以下,所以只有本圖左半邊較亮的部分有作頻響校正,細的曲線是原本的頻響狀況、中間平直的線是目標曲線(用家可以自訂)、靠近目標曲線變動很小較粗的曲線則是Dirac校正後的結果。

▲由於專業的頻響校正手法是以衰減為主,因此500Hz以下頻段在校正過後量感會比500Hz以上略低。
「Ncore + Dirac」結合當時高性能D類與最強DRC,M10問世讓評論員與玩家們清楚看到了擴大機新舊時代的分界,它很小、推力卻很強,解析度高、失真很低,有能力解決低頻駐波的問題、改善左右聲道的對稱性,它還自帶串流、只要加一對喇叭就是一套完整的串流音響系統,在M10登場的一瞬間,多數綜合擴大機突然變成了過時的產物。既然M10那麼厲害,NAD出這部M10「V2」又是什麼意思?算算M10也上市兩年多了,現在來個小改款也很合理,本篇我就為您解說M10 […]

By |四月 12th, 2022|迴響已關閉

【音響好朋友】第十集 |音響系統大比拚! 讓北門音響 黃詠傑來告訴您!

音響系統大比拚

旗艦串流音響 V.S 時尚串流音響
由北門音響 – 黃詠傑 特別介紹
NAD 注目的串流器材,以及推薦適合的喇叭搭配~

本次登場器材:

旗艦串流音響

《 NAD M33 BluOS 串流旗艦綜擴 & Wharfedale Elysian4 氣動式落地喇叭》
M33 融合精緻的實用功能,擁有 BluOS、Dirac Live 功能,
具備最強旗艦技術 Purifi,可以有效推動 Elysian4 氣動式高音

產品介紹頁:
★ NAD M33 BluOS 串流旗艦綜擴: http://www.audio-supply.com/m33/
★ Wharfedale Elysian4 氣動式落地喇叭: https://www.audio-supply.com/elysian-4/

評鑑:
串流擴大機 NAD M33 評測:結合 Dirac Live 與 Purifi Eigentakt 的夢幻製品 普洛影音網:

https://www.audio-supply.com/news/m33/


時尚串流音響

《 M10V2 BluOS 串流綜擴 & Wharfedale Elysian2 氣動式書架喇叭》
串流震撼彈 M10 直接升級2代,低頻更充足,HDMI ARC提升為eARC
美觀螢幕材質替換成IPS LCD,搭配Elysian2 是令人賞心悅目的發燒組合

☆ NAD M10V2 […]

By |四月 12th, 2022|迴響已關閉

NAD M17 V2i / M28 旗艦劇院系統 & Ken Kreisel 揚聲器 消費試聽會

讓我們把電影院搬回家!!!
主講題目:NAD M17 V2i / M28 旗艦劇院系統 & Ken Kreisel 揚聲器 消費試聽會
主講人: 主講人/ HI-AV影音網 廖斐森 總編
報名名額:每場限量12名
活動地點:精研國際公司劇院室 – 台北市龍江路318巷35號1樓
活動時間:
3/26(六)
第一場 下午1點30分~下午3點15分
第二場 下午4點00分~下午5點45分
主辦單位: 迎家音響/ 精研國際
協辦: HI-AV影音網/HD Club/普洛影音網

HI-AV影音網 破萬字評鑑! NAD M17 V2i / M28 旗艦劇院系統:

https://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?860

HD.Club 精研視務所 新品速報! NAD M17 V2i/ M28環繞前後級

https://www.hd.club.tw/thread-278632-1-1.html


迎家產品介紹頁:
M17V2i /11聲道環繞前級擴大機: https://www.audio-supply.com/m17v2i/
M28 / 7聲道後級擴大機: https://www.audio-supply.com/m28/

報名方式有以下兩種管道:
1.請留言、私訊 官方臉書粉絲專頁:
FB 粉絲專頁請搜尋「迎家音響」 ,或是「NAD Taiwan 總代理 迎家音響」
留言內容包含: 欲報名場次 以及姓名、電話
專人確認回覆後,才算正式完成報名程序
2.來電至 「迎家音響 02-2299-2777 轉商品部 彭副理」
提供欲報名場次 以及姓名、電話
名額有限,即早報名

By |三月 14th, 2022|迴響已關閉